So funktioniert Kittelnotiz
Kittelnotiz wandelt gesprochene Sprache in Text um und ordnet ihn in feste Vorlagen ein. Die Spracherkennung ist ein KI-Modell, das vollständig in Ihrem Browser auf Ihrem eigenen Rechner läuft. Es gibt keine Cloud, keinen Server, der Ihre Daten verarbeitet, und kein Konto.
Ablauf für Nutzerinnen und Nutzer
- Seite öffnen. Beim allerersten Mal richtet sich die Spracherkennung einmalig ein. Danach startet sie beim Öffnen von selbst.
- Vorlage wählen: Neuaufnahme, Arztbrief oder Übergabe.
- Feld für Feld diktieren. Auf „Diktieren“ klicken, sprechen, auf „Stopp“ klicken. Nach wenigen Sekunden steht der Text im Feld.
- Text prüfen und bei Bedarf korrigieren. Man kann in jedem Feld auch tippen.
- „Text kopieren“ und im Krankenhausinformationssystem einfügen.
- Seite schließen oder „Alles löschen“. Danach ist nichts mehr vorhanden.
Was Kittelnotiz macht und was nicht
Kittelnotiz schreibt auf, was gesprochen wurde, und setzt die Felder zu einem gegliederten Text zusammen. Es fasst nichts zusammen, formuliert nichts um, ergänzt keine Inhalte, stellt keine Diagnosen und gibt keine Empfehlungen.
Wohin die Daten fließen
| Was | Wo es bleibt |
|---|---|
| Tonaufnahme | Nur im Arbeitsspeicher des Browsers. Wird nach der Umwandlung verworfen, nie gespeichert oder gesendet. |
| Erkannter Text und Eingaben | Nur in der geöffneten Seite. Kein Speichern, kein Senden. Beim Schließen gelöscht. |
| Kopierter Text | In der Zwischenablage Ihres Rechners, bis Sie ihn einfügen. |
| Spracherkennungsmodell | Wird beim ersten Start einmalig heruntergeladen und im Browser zwischengespeichert. Enthält keine Daten von Ihnen. |
Technische Details für die IT
- Statische Webseite (HTML und JavaScript) ohne Backend, ohne Datenbank, ohne Cookies, ohne Tracking. Gehostet bei STRATO in Deutschland.
- Spracherkennung: OpenAI Whisper (Open-Source-Modell), ausgeführt per WebAssembly im Browser mit der Bibliothek Transformers.js.
- Externe Abrufe nur beim Laden: die Bibliothek von cdn.jsdelivr.net und die Modelldateien von huggingface.co. Diese Abrufe enthalten keine Nutzereingaben.
- Nach dem Laden finden keine weiteren Netzwerkzugriffe statt. Das lässt sich in den Entwicklertools des Browsers (Reiter „Netzwerk“) während eines Diktats überprüfen.
- Das Mikrofon wird nur nach Freigabe im Browser und nur während einer Aufnahme genutzt.
Wichtig
Die Spracherkennung kann sich verhören. Jeder Text muss vor der Übernahme geprüft werden. Bitte keine Namen diktieren, nur Initialen und Zimmer. Mehr dazu in den Nutzungshinweisen.